ｺﾒﾝﾄ(全1件)
1〓1件を表示
ryochu ― 2018-09-02 00:36
毎日新聞の投稿、私も読みました。｢国際化｣がどうのこうのとは関係ないだろと思いました。漢字表記の日本人名は何通りも読み方があるので、正しく読まれないことはよくあること。ましてやハングル読みはちと無理がある。いつも名前を読み間違えられる人は不快なんでしょうけど、たいていもう慣れっこというかほとんど諦めてますよね。しかしこの方の場合、アイデンティティの問題を抱えているのかも知れません。ここまで言うというのは。その辺は結局自分で解決していただくより他ないんですが。毎日新聞はどういう観点で採用したのかなあ。
記事を書く